Change an exercise
- Open the exercise's menu in the session.
- Choose Change exercise.
- Search and pick the replacement.
Sets you've already entered are kept against the new exercise.
Add an exercise
Choose Add exercise at the bottom of the session, search, and it's appended with blank sets.
Your coach sees exactly what you did, including the swap, in their view of the session.