Steps

  1. Open the relevant list under Library.
  2. Open the template's actions and choose Delete, then confirm.

Because scheduled sessions are copies, deleting a template doesn't remove anything from client calendars or programmes. It just stops the template appearing when you schedule in future.